@gomab2
At this time only fully screen transitions are supported by the MobiOne Design Center. In the next 3 months we plan to add a number of features that dramatically improve the ability to design partial screens that can be animiated into and out of view similar to full pages.
For the short term, you may try creating a template of the screen with the button and then fill in the page details for each in the designer.