Robert,
The first file is a minified, or compressed, JavaScript file, which shouldn’t need altering, it doesn’t have CRLF characters. The second is for customisations and so is not minified. However, if you wish to see the compressed file in a more readable format, you can format the code (Ctrl-Shift-F in the editor).
I hope this helps.